Вот-с, посмотрел я, значит, фыльм... Тупо копирую из днева, шоб все, если тут кто-то кроме нас вдруг появится, видели)
Разумеется, в фильме присутствуют неточности и много всего вырезано, и, как я говорила, из-за этого сеть трескается от умных девочек, которые скажут, блин, как отрежут - фильм фигня, в книге все не так, меня разочаровал и вообще мне не нравитЬся. У меня почему-то не получается всерьез воспринимать замечания девочек, которым "не нравитЬся" )
А если серьезно, то я и сам ход мысли режиссера малость не понял - фильм-то он не закончил. Неточности-пробелы - это само собой, но вот концы у фильма и у книги разные - в фильме хэппи энд, а в книге всё трагичнее. Тем, кто смотрел, но не читал: после побега счастливые-довольные Лира и Роджер отправляются к Азраэлу передать алетиометр и разузнать кое-что о Пыли и опытах, но путь их был нелегок и в результате уже не помню чего Роджер-таки погибает. А Лира добирается к Лорду и узнает то, что хотела - и вот она, концовка первой части. Начало действий во второй части разворачивается уже в современном мире, и про концовку предыдущей части практически нет упоминаний. Получается, экранизировать решили только первую часть, что ли? Странно. Ну да ладно.
Короче, необоснованно обижать экранизацию не надо. Лучше почитать всю трилогию (не устану агитировать сию сказку, та )
ЗЫ А Серафина в фильме прекрасна!
